Рубрика "Обзоры и переводы"

Сегодня я запускаю новую рубрику — "Обзоры и переводы". Как следует из названия рубрики, в ней я планирую размещать:

  • Обзоры различных книг, статей, онлайновых ресурсов, посвящённых корпоративным финансам и смежным с ними темам;
  • Переведённые мной на русский язык интересные материалы на английском.

Первым материалом новой рубрики будет перевод очень интересной и актуальной статьи с сайта CFO.com"Финдиректор на фрилансе" ("The Freelance Finance Chief"). Считаю, что переход многих финдиректоров на фриланс и part-time — действительно трендовая вещь, которая будет приобретать всё большую популярность в силу большей эффективности по сравнению с full-time job как для финдиректоров, так и для их клиентов. Не зря в моём профиле в LinkedIn в разделе "Опыт работы" уже сейчас красуется гордая надпись "Consulting CFO, Kavanga", а готовящаяся к публикации в январском номере журнала "Финансовый директор" статья посвящена тому, как финдиректорам выйти на следующий уровень и стать финансовыми консультантами. Материал в CFO.com как раз иллюстрирует то, что этот процесс уже набирает ход, и я рекомендую коллегам серьёзно задуматься о таком варианте развития своей карьеры.



Рейтинг@Mail.ru

Copyright (c) 2005-2015 by Igor Nikolaev. All Rights Reserved.